让人眼前一亮的包装设计，绝不能错过这一环节！

这位“纸张魔法师”

真的能让白纸变鎏金？

你是印刷爱好者吗？或者曾经被印刷问题困扰过吗？在日本，印刷一直是设计师高度关注的领域，而日本设计师和印刷从业者也乐于探究各种各样的印刷实验。

虽然现在早已可以通过电脑软件轻松实现各种脑洞大开的创意，但这位设计师更偏爱利用丝网印刷、凸版凹版等技术来实现自己的理念，向大众传达纸张和包装设计的魅力。

在出彩的包装设计中

她凭借高质量印刷

轻松突围

包装设计是商品的组成部分，是消费者与商品产生关联的媒介，而日式包装设计在国际上享有较高的声誉。日本包装设计专注于产品的设计感与实用性，每个不起眼的细节中都隐藏着“以人为本”的小心思。
在如此内卷的日本包装设计市场中，小玉文是如何凭借自己独特的优势突围的呢，就让我们从她的作品中一探究竟吧！

横扫各项人、木与时刻（人と 木と ひととき）

今代司酒造委托了设计公司 Bullet 为限定纯米酒制定新的包装设计，产品名为“人、木与时刻”。“人” 和 “木”在日语里带有轻松、自在的意味，表达了一个人和树木持续几百年的关系。

该项目是为木桶酿造的清酒设计标贴，设计团队利用艺术花纹纸Pachica表现立体的雪松木纹。这种纸在加热和压印后会变透明，用于热烫印的版与烫金的金属版相同。由小玉文打造的“人、木与时刻”，获得了2021JPDA日本包装设计大赏金奖。

CRACKED PAPER

这个名为CRACKED PAPER的名片盒，由小玉文亲手设计，是福永纸业株式会社的「紙工視点」项目之一。她在纸上还原了混凝土和瓷砖中的裂痕，并通过精致的加工技巧完美展现出这一效果。

「紙工視点」项目没有任何规则或主题，每位设计师都会以自己的方式呈现纸张独特的质感和工艺，CRACKED PAPER则探讨制作工艺在纸张上的可能性。

錦鯉 KOI

在日本新潟县，人们习惯将喝完的酒瓶倒放，小玉文灵机一动：如果倒放的瓶子与常见的观赏鱼锦鲤结合在一起，会产生怎样的效果呢？将二者结合起来之后，「锦鲤 KOI」便诞生了。

小玉文通过这样的想法设计了这款包装，白色的纸皮包装壳包裹着拥有锦鲤花纹的酒瓶，一条条灵动的“锦鲤”跃然纸上。

这一对烫印老拍档不断碰撞创意火花

一个执着于冒险的设计师和一家不愿服输的烫印厂，让我们一起来了解他们如何互相启发和突破自身局限，让烫印工艺惊艳世界的吧！

她的作品为何能

频频获得国际大奖？

小玉 文

BULLET Inc.创始人、艺术总监

官网：https://bullet-inc.jp/profile.htm

小玉文是日本设计工作室BULLET的创始人、东京造形大学的讲师。她着迷于“可以用手触摸和感觉的设计”，充分发挥印刷工艺和材质的特性，创造出超越平面界限的作品，尤其在包装设计领域。

她在2021年出版了《包装设计入门》，并获得德国设计奖、One Show金铅笔奖、Pentawards国际包装设计奖（铂金奖）、戛纳广告奖、D&AD铅笔奖、iF产品设计奖等知名奖项。

烫金艺术的极致Cosmotech让纸张滚烫起来！Cosmotech东京烫印公司官网：https://linktr.ee/cosmotech_no1烫

Cosmotech是位于东京的烫印公司，参与了许多知名设计师和创作者的创意活动，并多次在书籍出版类的媒体上发表文章。同时，他们探索自身发展的可能性，不仅自开发作品在网店上推广，还从2005年开始运营博客，在17年间发表了超过2000篇分享烫印经验和创意的文章。

BranD×小玉文&Cosmotech独家访谈一款破圈的“纳斯卡电路”烫金实验胶带，是日本设计师小玉文和烫印公司 Cosmotech的首次联袂之作，并从此开启了他们在烫印宇宙中的冒险之旅。我们很好奇他们如何碰撞出这么多创意火花，于是特别邀请了这组最佳烫印拍档，来分享他们在烫印工艺以及印刷品制作上的经验！

New Year’s Card—BANANA

这张 2016年猴年贺年卡向安迪・沃霍尔的经典设计致敬，加长的香蕉构成了数字“6”。贺卡采用裱贴工艺，而且纸的表层用不闭合的胶封工艺，让人像在剥真正的香蕉。隐藏在香蕉皮下的是一句格言：“生命短暂，艺术不朽。”

C：香蕉的真实感是通过纸张和烫印技术来实现的，“剥”的动作也被看作设计的一部分。当我们第一次看到设计时，就好奇纸张和工艺是否真的能实现“剥香蕉”的体验。A：香蕉皮和果肉采用了不同的箔。香蕉皮是在光滑的黄纸上烫了哑黑色箔，果肉则是在粗糙的白纸上烫了亮黑色的箔。白纸还会随时间变黄，像是香蕉成熟了。

New Year’s Card—EGG

这张鸡年贺年卡采用了裱贴工艺，让表面层可以像鸡蛋壳一样剥离。

C：设计希望“剥”完蛋壳之后会出现渐变的金色蛋黄。当时我们很好奇普通的烫印工艺是否能实现这种渐变效果。这种前所未有的加工技术让我们有点害怕，同时也跃跃欲试。

A：我知道烫印工艺并不适合渐变效果，但我也因此想去挑战一下。金橙色箔以渐变的方式叠加烫印在金黄色箔上，最终渐变的效果比一般印刷的更粗犷、更生动。

C：确实如此。在利用烫印来表现渐变层次时，金属烫版的渐变网点通常会被破坏，或者纸上的网点会被箔过分填充，很难做好渐变的效果。同时，这张贺卡的设计还需要两种箔料叠加烫印，这不是简单的工艺，我们要提前做实验去验证烫印效果。

A：我知道你们事先已经测试过了！由于顶层的金橙色箔没有覆盖中央的“YES”字样，露出底层的金黄色箔，因而形成有起伏的表面。最终烫印而成的渐变效果真的让人惊艳，希望能激励人们勇于“破壳”，迎接新年。

Hito to Ki to Hitotoki

该项目是为木桶酿造的清酒设计标贴，利用艺术花纹纸Pachica表现立体的雪松木纹。这种纸在加热和压印后会变透明，用于热烫印的版与烫金的金属版相同。

A：Pachica这种纸本身可以表现“透明”和“不透明”的纹理差异，但这次我想设计一种更具挑战的效果。如果分“强”和“弱”两种温度和压力去烫印，是不是就可以印制出三级层高的标贴呢？我立刻向你们咨询。

C：刚听完这个想法时，我们感到惊讶、激动又紧张，“我们真的可以做到吗？”小玉文老师，你一开始就相信这个设计可行吗？

A：我相信Cosmotech是可以做到的，虽然我知道很多工厂会说：“这太难了！”“不可能的！”事实上，你们的工匠是如何实现这个想法的？

C：你总是有千变万化又古灵精怪的想法和设计,我们认为这是考验我们的能力。事实上，在设计完成后，我们就对现有的版进行了试验，看看是否可以为Pachica有效地做出三层的纹理。由于这是全新的挑战，在打样之前我们需要做好充分的准备。

A：你们立刻就进行实验了！你们总是乐于接受充满挑战的要求和尝试前所未有的工艺，而不是一开始就说“做不到”。你们就像是不停磨炼剑艺的战友。这次我们一起完成了一个极具物质美的设计，标贴的透明部分很好地呈现用木桶酿造的清酒所特有的淡黄色，让更多人关注这种珍贵的酿酒工艺。